105 年 01 月 21 日 104 學年度第 1 次系務會議通過

106 年 01 月 05 日 105 學年度第 2 次系務會議修正通過

109 年 04 月 01 日 108 學年度第 5 次系務會議修正通過

109 年 05 月 15 日 108 學年度第 7 次系務會議修正通過

第一條 國立成功大學生物科技與產業學系(以下簡稱本系)依據「國立成功大學各學系學生雙主修辦 法」訂定本系學生雙主修辦法（以下簡稱本辦法）。

Article 1     The Department of Biotechnology and Bioindustry Sciences, National Cheng Kung University (hereinafter referred to as the "Department") has established the Regulations for Double Major Program of the Department of Biotechnology and Bioindustry Sciences, National Cheng Kung University (hereinafter referred to as "Regulations") in accordance with the NCKU Double Major Program Regulations.

第二條 申請修讀雙主修之學生為大學部 2 年級以上，前一學年之平均 GPA需達 3 或名次在該班學生 人數前百分之二十以內。

Article 2     A student must be at least a second-year student in an undergraduate program to apply for double majoring, and his/her GPA of the prior academic year must be at least 3.0 or ranked in the top 20th percentile of his/her class.

第三條 申請以本系為另一主修學系者，需參照本系畢業規定及課程規劃修習本系必修課程 40 學分。

Article 3     A student who wishes to apply for a second major in the Department must take 40 credits of required courses within the Department based on the graduation rules and curriculum of the Department.

第四條 若申請者於主系修過之科目與本系必修科目性質相同或類似者，經本系課程委員會同意得免 修，但不列為雙主修學分數。必修課程若不足 40 學分，需另修習本系選修課程以達到 40 學 分之要求。

Article 4     If the applicant has taken courses in the department of his/her first major that share the same or similar nature with required courses of the Department, the courses may be waived upon obtaining the approval of the Curriculum Committee of the Department; however, such course credits shall not count as double major credits. If the applicant has less than 40 credits in required courses, he/she must take other elective courses of the Department to meet the 40-credit requirement.

第五條 暑期課程學分是否計算於雙主修學分內，由本系課程委員會認定。

Article 5     Whether summer course credits count as double major credits shall be determined by the Curriculum Committee of the Department.

第六條 學生申請修讀本系為雙主修者，應於本校規定期限內向本系提出申請，經系主任同意後，轉 請教務處核備。

Article 6     A student who wishes to apply for a second major in the Department shall submit an application to the Department within the limited time period stipulated by NCKU. The application will be sent to the Office of Academic Affairs for filing upon obtaining the approval of the Department Chair.

第七條 本辦法經系務會議通過後實施，修正時亦同。

Article 7     These Regulations were implemented with the approval of the Department Meeting members. The same shall apply to all subsequent amendments.