106 年 01 月 05 日 105 學年度第 2 次系務會議通過 109 年 10 月 21 日 109 學年度第 1 次系務會議修訂通過
110 年 04 月 07 日 109 學年度第 5 次學生事務委員會議修訂通過 110 年 06 月 07 日 109 學年度第 6 次系務會議修訂通過
110 年 11 月 17 日 110 學年度第 2 次學生事務委員會議修訂通過
111 年 01 月 11 日 110 學年度第 4 次系務會議修訂通過

一、為提高博士班研究生之研究能力，使具備應有之學養，依據本校「博士學位候選人資格考核實施要點」，訂定本要點。

I.     In order to enhance the research capabilities of doctoral students to equip them with the required academic competency, these Guidelines were formulated in accordance with the NCKU Directions for the Administration of the Ph.D. Qualifying Examination.

二、資格考試應考兩科，分別為口試及筆試，相關規定如下：

II.    The Qualification Examination consists of two parts, the oral examination and the written examination. The relevant rules are as follows:

(一)研究生入學後須於在學第四學期(5月底前、10月底前)完成筆試資格考及非論文研究計畫口試，並於在學第四學期結束前通過筆試及口試。

(I)   Students must complete the written part of their Qualification Examination and their non-dissertation proposal oral examination in the fourth semester (before the end of May and the end of October) and pass their written examination and oral examination before the end of the fourth semester.

(二)筆試科目由該生論文指導委員會建議，若為該生修習過之科目，成績需達80分以上，且經由論文指導委員會同意可折抵。為維持資格考筆試之公平性，一律由系主任聘請教師負責，負責出題教師名單不公佈，教師有利益衝突時，得申請迴避。

(II) The subject of the written examination shall be recommended by the Dissertation Advisory Committee of the student; further, if the student has studied the subject before, he/she must score at least 80 points, which may be deducted with the approval of the Dissertation Advisory Committee. For the fairness of the Qualification Examination, the teacher(s) appointed by the Department Chair shall be responsible for the written examination, and the name of the teacher(s) responsible for writing questions shall not be announced. In the event of conflict of interest, the teacher may recuse himself/herself.

(三)口試以撰寫非與博士論文研究主題相關之研究計畫，且須於開學前一週內提出申請，並由本系成立該生之口試委員會。口試委員會由論文指導委員及本系學生事務委員會推薦若干名口試題目領域專長委員組成，委員人數5至7人其中口試委員需含本系教師2人以上，且指導教授不參與評分。

(III)  For the oral examination, students shall write a research proposal that is not related to the research topic of the doctoral dissertation and file the application within a week after the semester begins, and the Department shall establish the Oral Examination Committee for the student. The Oral Examination Committee shall consist of five to seven members whose fields of expertise are related to the topic of the oral examination, as recommended by the Dissertation Advisory Committee members and Student Affairs Committee of the Department. The Oral Examination Committee must have at least two teachers from the Department and the faculty advisor shall not participate in the grading process.

(四)若遇特殊情形得經本系系務會議通過後，得延長至在學第七學期(8月底前、1月底前)，未於期限內通過者應勒令退學。

(IV) With the approval of the Department Meeting of the Department, the deadline for the Qualification Examination may be extended to the seventh semester (before the end of August and before the end of January) under special circumstances, whereas the student shall be expelled if they do not pass the examination within the prescribed time period.

三、各項資格考考試成績以70分為標準，通過資格考並修畢所有必修課程之研究生，始可取得博士候選人資格，由本系授與博士候選人證書並通知註冊組於成績表備註欄填註「該生已通過資格考核，審核無誤」，於報請舉行學位考試時，併同學位考試委員名冊呈校長核定。

III.   The passing grade of the Qualification Examination is 70 points, and students may only be qualified as Ph.D. candidates after passing the Qualification Examination and having completed all required courses. The Department shall issue a Certificate of Doctoral Candidacy to the student and notify the Registrar Division to state "the student has been confirmed to meet graduation requirements" in the memo box of the student transcript, which will then be submitted to the President for approval along with the Ph.D. Exam Committee Member Name List by the time the students apply for the Ph.D. Exam.

四、重考生依法取得學籍時，其已通過資格考核之及格項目予以承認。

IV.   By the time a re-examinee legitimately obtains his/her enrollment status, the part of the Qualification Examination he/she has already passed beforehand shall be recognized.

五、本實施要點經系務會議通過後公告實施並送教務處備查。

V.    These Guidelines have been approved at the Department Meeting, and were announced, implemented, and sent to the Office of Academic Affairs for acknowledgment.