國立成功大學人文社會科學中心人類研究倫理治理架構行政辦公室設備管理要點

Guidelines for Management of Facilities in Administrative Office of Human Research Ethics Governance Framework, Research Center for Humanities and Social Sciences, National Cheng Kung University

105.02.26人文社會科學中心104學年度第2次審議委員會通過

Approved by 2nd CHASS Review Committee of 2015 School Year on 26 February 2016

一、 為有效發揮國立成功大學人文社會科學中心（以下簡稱本中心）人類研究倫理治理架構行政辦公室（以下簡稱本辦公室）資產之活化及增加設備使用之效能，特依「國立成功大學場地設備收支管理要點」第二點規定，訂定本要點。

1. These Guidelines are established in accordance with Article 2 of the Guidelines for Incomes and Expenditures Management of Venues and Equipment of National Cheng Kung University in order to effectively develop the activation of assets and to increase the performance of facility use of the Administrative Office of Human Research Ethics Governance Framework (hereinafter the “Office”) of the Research Center for Humanities and Social Sciences, National Cheng Kung University (hereinafter the “Center”).

二、 本要點所稱設備，係指屬本辦公室財產之筆記型電腦、單槍投影機、攝影機、錄音筆、相機等設備。

2. “Facilities” referred to in these Guidelines mean laptop computers, projectors, camcorders, digital voice recorders, cameras, and so on so forth, that are properties of the Office.

三、 校內外教師、研究人員或單位，因教學、研究、舉辦活動或業務所需，得填寫設備借用申請單後，向本辦公室提出申請，經本中心主任核可，始可借用。

3. Any teacher, researcher or unit inside or outside the University may complete a facility loan application form and file an application with the Office as required for teaching, research, events or business. The loan shall only be granted after approval by the Director of the Office.

四、 申請設備使用方式區分如下：

（一）免繳交費用：無經費來源之申請者，秉持校內各單位資源共享、支援之理念，以提供設備協助。

（二）應繳交費用：有經費來源補助或校外單位之申請者，應支付管理維護費，以作為設備維護或添購新設備之需。

4. The applications for use of facilities are divided into the following:

(1)Use without fee: For applications without any funding source, based on the concept of resource sharing and support among units within the University, the facilities will be provided as assistance.

(2)Use with fee: For applications with funding sources or applications by units outside the University, a management and maintenance fee shall be paid as required for maintenance of facilities or purchase of new facilities.

五、 本辦公室各項設備收費標準如下。

（一）筆記型電腦：新臺幣（以下同）100元/每小時、800元/日。

（二）單槍投影機：150元/每小時、1,200元/日。

（三）攝影機：150元/每小時、1,200元/日。

（四）錄音筆：80元/每小時、600元/日。

（五）相機：80元/每小時、600元/日。

（六）設備借用時間超過5小時者，以日計價。

5. The fee standards for the facilities of the Office is as follows:

(1)Laptop computer: NT$100/hour, $800/day.

(2)Projector: NT$150/hour, NT$1,200/day.

(3)Camcorder: NT$150/hour, NT$1,200/day.

(4)Digital voice recorder: NT$80/hour, NT$600/day.

(5)Camera: NT$80/hour, NT$600/day.

(6)Any period of use longer than 5 hours shall be calculated as one day.

六、管理維護費繳交方式，得以現金支付或提供預開收據方式為之。

6. The management and maintenance fee may be paid in cash or through the provision of a pre-issued receipt.

七、 使用設備應依指定方法妥善使用，如有違反者，經糾正無效，本中心得停止借用，已繳納費用不予退還，若有損毀或遺失應負賠償責任。

7. The facilities shall be used properly in the designated manner. In case of any breach and further failure to correct the breach following demand, the Center may stop the loan and any fee already paid shall not be refunded. Any damage or loss shall incur compensation liability.

八、本要點經人文社會科學中心審議委員會通過後，簽請校長核定後實施，修正時亦同。

8. These Guidelines, including any amendment hereto, are implemented following approval by the CHASS Review Committee and approval by the President of the University.

國立成功大學人文社會科學中心人類研究倫理治理架構行政辦公室設備借用申請單

Facility Loan Application Form of Administrative Office of Human Research Ethics Governance Framework, Research Center for Humanities and Social Sciences, National Cheng Kung University

105.02.26人文社會科學中心104學年度第2次審議委員會通過

Approved by 2nd CHASS Review Committee of 2015 School Year on 26 February 2016

申請單位

Applicant

填寫日期

Date

年月日

Year Month Date

借用設備聯絡人

Facility Contact Person

分機或電話

Extension or Telephone

設備借用日期

Loan Period

年   月   日   至   年   月   日

Year Month Date to Year Month Date

借用設備

Facility

項目

Item

數量

Quantity

租金金額

Rental

筆記型電腦

Laptop Computer

£無

£有，____元

£None

£NT$____

單槍投影機

Projector

£無

£有，____元

£None

£NT$____

攝影機

Camcorder

£無

£有，____元

£None

£NT$____

錄音筆

Digital Voice Recorder

£無

£有，____元

£None

£NT$____

相機

Camera

£無

£有，____元

£None

£NT$____

備註

Remarks

承辦人

Handled by

人社中心主任

或

倫審會主任委員

CHASS Director or Chairman of Ethics Committee

以下於歸還設備需填寫

Below to be completed upon the return of the facility/facilities

歸還時間

Time of Return

年   月   日，已確認歸還設備數量、內容無誤。

承辦人簽章：

Year  Month  Date  Quantity and details of returned facilities confirmed.

Handled by (signature):