法規內容

下載法規原始檔

 

國立成功大學毒性及關注化學物質運作管理委員會設置要點
NCKU Establishment Guidelines for Toxic and concerned Chemical Substance Operation Committee

103年6月24日環境保護暨安全衛生委會通過

Approved by the Occupational Safety and Health and Environmental Protection Committee on June 24, 2014

103年9月24日第173次行政會議修正通過

Revised and approved in the 173rd Executive Board meeting on September 24, 2014

105年4月20日第180次行政會議修正通過

Revised and approved in the 180th Executive Board meeting on April 20, 2016

109年11月25日第205次行政會議修正通過

Revised and approved in the 205th Executive Board meeting on November 25, 2020

一、國立成功大學(以下簡稱本校)為妥善管理毒性及關注化學物質運作,防止環境受污染、保障本校教職員工生之安全與健康,特依「學術機構運作毒性及關注化學物質管理辦法」,設「國立成功大學毒性及關注化學物質運作管理委員會」(以下簡稱本會),並訂定本要點。

I.           National Cheng Kung University (the University) particularly establishes the NCKU Toxic and concerned Chemical Substance Operation Committee (the Committee) and these Guidelines in accordance with the “Regulations for Management of Toxic concerned Chemical Substance at Academic Institutions” in order to properly manage the operation of toxic and chemical substances, to prevent environmental pollution, and to protect the safety and health of its staff, faculty, and students.

二、本會任務如下:

II.        The Committee is entrusted with the following missions:

(一)審議毒性及關注化學物質運作管理策略。

(I)To review toxic and concerned chemical substance operation management strategies

(二)審議毒性及關注化學物質危害預防及應變教育實施計畫。

(II)To review the implementation plan for education on how to prevent and respond to hazards associated with toxic and concerned chemical substances.

(三)審議本校所屬單位運作毒性及關注化學物質之監督管理。

(III)To review the supervision and management of toxic and concerned chemical substance at the respective units of the University

(四)審議校內單位運作毒性及關注化學物質申請及其他有關事項。

(IV) To review the applications and other matters concerned toxic and concerned chemical substance at respective units of the University

三、本會置委員五至七人,其中至少二人應具備毒性及關注化學物質毒理、運作技術、災防或管理專長。

III.     The Committee consists of five to seven members and at least two of them shall specialize in the management of toxic and concerned chemical substances, operational technology, disaster prevention and management administration.

本會由環境保護暨安全衛生中心中心主任為召集人,其餘委員由召集人推薦,經校長同意後聘任,任期兩年,得續聘之。本會每次進行改聘時,續聘委員人數須達全體委員半數以上。

The Director of the Center for Occupational Safety and Health and Environmental Protection is the coordinator of the Committee, while the other members are to be hired upon approval by the President of the University among candidates recommended by the convener. The number of members shall serve consecutive terms of two years, whose contract may be renewed.  Whenever the Committee members are re-hired, the members whose contract is renewed shall account for a majority of the whole members.

四、本會得置執行秘書一人,由環境保護暨安全衛生中心之環境保護組長兼任。

IV.     One Executive Secretary may be set up for the Committee and the position is filled by the Associate Director of the Environmental Protection Division under the Center for Occupational Safety and Health and Environmental Protection.

五、本會得設任務小組,審查本校毒性及關注化學物質有關案件。

V.        Task forces may be set up for the Committee to review the University’s cases related to toxic and concerned chemical substances.

六、本會每學年至少召開會議一次,必要時得召開臨時會議。

VI.     The Committee meets at least once a year and may hold provisional meetings when necessary.

七、本會開會時,得邀請相關單位人員或專家列席說明。

VII.  While the Committee meets, representatives from related units or experts may be invited to be seated in its meeting to state their opinions.

八、本會委員為無給職。但校外委員得依本校相關規定,支給出席費及交通費。

VIII.               The Committee members are non-compensated positions. For external members, however, fees may be paid in order for them to attend the meeting and to cover their transportation as required by the University.

九、本要點經行政會議通過後實施,修正時亦同。

IX.     These Directions are to be enforced following approval through the Executive Board meeting. The same shall apply to their revisions.

 

These regulations were translated from the original Chinese. In the event of any discrepancies between the two versions, the Chinese always takes precedence.