99.1.13計算機與網路中心委員會第一次會議通過

Approved in the 1st meeting of Computer and Network Committee on January 13, 2010

一、 為提升本校各系所教學單位之網路品質，特訂定本要點。

1、  These Directions are established particularly to improve the network quality at the teaching units of the respective departments and graduate institutes of the University.

二、 本要點所需經費由計算機與網路中心之設備費及業務費中提撥，每年補助全校總金額以不超過100萬元為原則。

2、 The budget required herein is to be appropriated from the equipment cost and operation fees of the Computer and Network Center. The overall value of sponsorship throughout the University basically shall not exceed NT$1 million each year.

三、 補助對象為需建置或更新入口網路設備之系所單位。

3、 Parties to receive the sponsorship are departments and graduate institutes with the need to establish or update their portal equipment.

四、 申請單位之入口網路設備須至少使用7年後始得提出申請，中心有權依據每年申請系所數量、設備狀況與提撥經費額度決定補助之單位及金額。

4、 Applications may only be submitted by the applying unit having used the portal equipment for at least 7 years. The Center is entitled to decide the unit and value of the sponsorship according to the number of applicants, condition of existing equipment, and the quota available to be set aside from the budget on a yearly basis.

五、 核准補助之系所單位，基本補助額度4萬元，教職員生人數每百人增加補助4000元，每個申請系所每次核准最高補助額度10萬元為原則。

5、 For departments and graduate institutes approved for the sponsorship, the basic sponsorship value is NT$40,000. For the increasing of each hundred of faculty, staff members and students, an additional NT$4,000 will apply. The maximum sponsorship value to be approved for each applying department or graduate institute basically is NT$100,000.

六、 審核通過補助之單位，計網中心得提出設備規格之建議，以避免功能不匹配之問題，方便全校性網路功能之推展及網路設備之管控。

6、 For the units approved for the sponsorship after review, the Computer and Network Center may provide advice on the equipment specifications in order to avoid the issue of non-compatibility and to facilitate promotion of campus-wide network features and management and control of network equipment.

七、 申請補助單位應於每年三月底前檢送「國立成功大學計算機與網路中心系所入口網路建設費申請表」，向計算機與網路中心提出申請，中心初審通過後，核算建議補助金額，送請計算機與網路委員會討論核定之。

7、 Applicants for the sponsorship shall submit their applications to the Computer and Network Center by the end of March each year, with enclosure of the “NCKU Computer and Network Center Portal Construction Fee Application Form”. Once it is reviewed and approved by the Center, the advised value of sponsorship will be determined and sent to the Computer and Network Committee for discussions and rendering a decision.

八、 本要點經本校計算機與網路委員會通過並簽請校長核准後實施，修訂時亦同。

8、 These Directions are to be enforced following approval by the Computer and Network Committee of the University and after they are signed off by the President of the University for approval. The same shall apply to their revisions.

國立成功大學計算機與網路中心系所入口網路建設費申請表

NCKU Computer and Network Center Portal Construction Fee Application Form